Vibra libre!!!
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
南米チリを中心とした旅の記録、南米のアーティストや職人達との仕事を紹介していきます。 CHOCOLATINO BLOG
Vibra libre!!!
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。

ここはエクアドルのサーフボード工場。
当時から、この工場ではセリンドロという熱いシェイパーが一人でバルサボードを製作していた!魂の入ったサーフボード!!いい波がある場所にはサーファーが集まりサーフカルチャーが育つのでしょう。
ORIENTAL!!!
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
Mt. Fuji, Sakura & Wave !!!

富士山、桜、波 !!! 海に囲まれた美しい島々。

そんな素晴らしい土地で僕達は生きてきました。
南米のアミーゴ達は目を輝かせて幸運な東洋の島に思いを巡らせていました。
この島に生まれたこの奇跡!
南米のサーファー達が東洋に向けてパワーを送ってくれました!!!

「Oriental」by Cristian Pito Diaz
color: natural, tea green Price: 5,900(tax in)
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。

バナナを運び終わったし波乗りに行けるかとおもったがッ、、、
馬に水を飲ませて、家に帰して、ノンビリ。。。
relax!!
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
コチラは去年のハイライト。
今年もチリのビッグウェイブコンテスト、QUIKSILVER CEREMONIAL CHILEのウェイティング期間に入りました。今年はRAMONとCHAHA(REINALDO IBARRA)のアミーゴ二人出場します。CHAHAはチリ北部のローカル。パイプラインやサンセットみたいなリーフブレイクが点在するホームブレイクで鍛えています。随分昔、サーフィンワールドの取材で凄いテイクオフしていた写真が使われていました。
どんなサーフィンを魅せてくれるか二人の活躍楽しみであります!
Que te vaya bkn!!
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
ババナを運ぶ少年アミーゴと子馬(ロバ?)。

エクアドルではバナナをよく食べていた。
レストラン(って大衆食堂しか行ったコトない!)の付け合わせは、必ずバナナのフライだった。「肉とバナナ」「魚とバナナと」とか必ずといっていいほどメインディッシュの脇に盛りつけられている。バナナ(たぶん青いヤツ)を揚げるとポテトのようホクホするようでした。ジャガイモだと思っていると後から口の中にバナナが広がってきました。完全にジャガイモに取って代わるポジションを獲得していたエクアドル・バナナ!
このバナナを運んでいる少年も波乗りアミーゴだった。小学校卒業してすぐ働き始めるアミーゴ達も結構いた。CHOCOLATINOも少しお手伝いをして早めに海に出掛けるのでした!!
Banana and sun!!
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
ココはセサール邸だ!蚊が多い!!!

蚊ともうひとつ困ったのだトイレ事情。。

この離れがトイレだ!
ボリビア〜ペルーの旅からずっとお中がユルく、トイレは一日10回以上。オシリはヒリヒリだ。
それはエクアドルに来ても変わらなかった。ココん家でトイレを常に確保できるのは有難いのだが、DIYのラテン式トイレなので、やや作りに難があった。壁の木材が下の雑草に10センチくらい突き刺してあるだだったので日増しに傾いていく。。建物が雑草に完全に負けてるッ!!いつか壁がパラパラを崩れるのではないかとハラハラしたのも忘れられない。汲取式だけど、汲取に来る人なんているわけない!ってことで、中はタイヘンな事になっていた!!
でも些細な問題だとすぐに気付き、エクアドルバナナを食べてサーフィンに向かうCHOCOLATINOなのでした。(お食事中のかた申し訳ありません!)
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。

CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
最近、「太陽のマテ茶」というペットボトルが発売された。

それもメジャーな日本コカコーラから、午後の紅茶みたいなネーミングで!2リットルタイプまでッ!
昔からマテ茶は細々?と輸入されているが、まだあまり知られていないだろう。食物繊維がレタスの約25倍だと?この機会にマテ茶ファンが増えるとCHOCOLATINOは嬉しい。
コカコーラさん、宣伝お願いします!
CHOCOLATINO的にはマテと言えばやはりコチラの飲み方だッ↓

アミーゴ達の一般的な飲み方は、マテ専用の容器にお湯を入れて一杯になる位の茶葉を入れ、先端が茶こしになっている金属製のストロー(ボンビージャ)で飲みます。容器も様々なデザインがあり、ウェブで検索しているといろいろ見つかり楽しいです。昔から細々と営業してきたインディーズ系のマテ茶屋さんのお陰ですね!
容器がやや小ぶりで、葉っぱを満タンに入れるのでだいたい2〜3口で飲み干してしまいますが、それを注ぎ足して飲む時間が優雅で楽しいんです。だいたいアミーゴの家に行くと「マテかコーヒーどっち飲む?」という感じで本当に日常的に毎日愛飲されています。仲間と飲む時は一人お湯を注ぐ人がいて、時計回り順に手渡してくれます。気の効く人が差し出すタイミングは会話のちょっとした合間で絶妙。飲んだ後に器をその”お湯注ぎ人”に戻すのですが、「グラシアス(ありがとう)」と言って返さないと再び注がれて回ってくる。友達同士だとあまり関係なかったりしますが、ややフォーマル(?)な場所だと覚えておいてもよい作法かも知れません。
この「グラシアス」作法を知らなかった頃、ヤカン一杯分飲み干し膀胱がパツパツに!!
(レタス何個分だよッ)
Be humble!!
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。