暑い日が続いています。海に行けない人は陸でも宇宙でも波乗り気分で！
sheeee…..
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。。
T-shirts
宇宙人はグーフィーフッター
CHOCOLATINO WEBSTORE
ひっそりと・・CHOCOLATINO WEBSTOREオープンしています。
今日のオススメは去年から好評のピトのカクタス・シリーズの新作Cactus2です。
南米チリの海岸にはカクタス（サボテン）がたくさん自生しています。春はこのサボテンから花が咲き、夏には熱く強い日差しを浴び、秋にひと休み、冬は冷た い風が吹き抜けてゆきます。この強く静かなサボテンと海から南米のローカルサーファーは四季を感じエネルギーを温めています。
Color: Light sarge Price: 半袖¥5,900(税込) 素材: ヘンプコットン 35%/65%
店舗改装中なので少しずつ商品アップしていきます。他の商品についてもお気軽にお問合せください！
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。。
5月の装い
GWイイ陽気が続いています。海も気持ちよい季節になってきました。
Tシャツで気分を変えてみてはいかがでしょうか？宇宙人は内緒で。。
宇宙人はグーフィーフッター。
Price: 半袖¥5,900(税込) 素材: ヘンプコットン 35%/65%
GO TO WEBSITE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。。
Cristian Pito Diaz 新作「コネクト」
Cristian Pito Diazの新作を紹介します。本日は「コネクト」。
波乗りを続けていると、自然のリズムに自分を合わせていく必要に自ら気づくと思いますが、360°全方向に自分を開放させコネクトさせてみよう! というピトのパワーが噴き出てきました。彼地震も昨年チリ大地震で被災しており、より自然への敬意が強くなっているようですね。
是非とも、ピトの自然・宇宙観を感じてくださいませ！
今後、カラーetc. 追加予定です。。
Price: 半袖¥5,900(税込) 素材: ヘンプコットン 35%/65%
GO TO WEBSITE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。。
Cristian Pito Diaz 新作
クリスチチャン・ピトの新作を製作中です！
春風と共に〜
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。。
Aner Urra Peña”Arbol man”Tシャツ – koyónとarbol
Aner新作“Arbol man” について続きです。
描かれている顔は、マスクKoyónといいます。
Koyónはマプチェの祭礼で使われるマスクで、自然と人間の境界を表しているような意味合いがあるようです。2枚目の写真は実物のKoyónです。羽毛で作られています。このマスクを通して祖先から代々暮らしてきた自然や彼らの魂を見ているのでしょうか。。
今回のAnerのデザインはこのKoyónと体が森のArbol（木）に。
ANER自身が生まれ育ったこの森。Koyónの先にはこの森（Arbol！）があるんだというメッセージなのでしょうか。。森や自然界全体のことを彼らのマプチェ語でñuke mapu(pacha mamaとも言っていたかな。。）「母なる大地」という呼び方をしていました。自然と共に生きているんだ、という誇りを持ち、また畏敬の念もあるのでしょう。ANERや仲間と山の中を歩き回った時など「今日のさpacha mamaヤバくなかった？？コネクトしたでしょ！ホラッ今！！」なんて感動を込めて頻繁に会話に出てきます。都会に埋もれつつあるCHOCOLATINOよりも遥かにイロイロな物事がシャープに見えているようでした。。
きっとこの”Arbol man”も妖精もあの森に棲んでいるのでしょう。。ANERは見ています。。
“Arbol man” designed by Aner Urra peña, gracias Aner!!
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。。
Aner Urra Peña 新作 ”Arbol man”
Aner Urra Peñaの新作を製作しています。“Arbol man”
チリとアルゼンチン南部に住む先住民マプチェを祖先に持つAnerの作品には大昔の祖先から受け継がれた自然への敬意が込められています。実際、彼らの住んでいる場所は湖や森に囲まれた美しい地域が多くキラキラしています。妖精と出会いそうな雰囲気があります。そこで、今回は森の木男（”気”もだな・・）“Arbol man”！背中に森を背負い”コヨン(Koyón)”というマスクをつけている男。。。マプチェの自然観を垣間見ることができ、また彼らのエネルギーが伝わってきます！コヨンはマプチェの祭礼で使うマスクです。
ANERの目には本当に”森の木男”が見えている気がしてなりません。（続く）
コヨン(Koyón)です。
彼のクラフィティも必見ですよ。
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。。
映画 「180゜SOUTH/ワンエイティ・サウス」とTシャツ
CHOCOLATINOは先日、180゜SOUTH/ワンエイティ・サウスという映画を観る機会がありました。
この映画はアメリカのジェフ・ジョンソンというサーファー / クライマーが、南米チリまで旅をするロードムービー。旅の動機がサーフィンと登山、そして「パタゴニア」と「ザ・ノース・フェイス」創業者二人の南米パタゴニアトリップだったようなので、チリの海と山の映像が盛りだくさん。映画館の大画面で南米の風景を観れたのが良かった。ラモンも出ていました。。
この映画180゜SOUTH ワンエイティ・サウスとCHOCOALTINOのTシャツに共通点を見つけました。映画にもTシャツにもラテンの自然パワーが溢れています。例えば、ラモンとジェフ・ジョンソンが乗っていた波はピトが描いている、まさにこの波なんです。
そしてジェフ・ジョンソンがパタゴニアを訪れた時、画面イッパイに広がっていたパンパ（草原）は、パタゴニア育ちのセシリアが描くこの風景。
（かつて、CHOCOLATINOはココで少し仕事の手伝いをしたことがありました、ハイ）
さらに、パンパ（草原）の間に見える奇麗な湖は、（実際は少し離れた場所ですが・・・）アネルが描いているコチラの景色でございます。。
旅の目的地としては遠くなかなかムズカシイと思いますが、自然の魅力満載の南アメリカです。今回の映画180゜SOUTHやCHOCOLATINOTシャツから少しでも南米の自然を感じ取り、いつか皆さんが南米トリップを実現してもらえると嬉しいです。ラテンパワー!!
PS.キース・マロイが裸足でサーフィンしていた場所や女の子が泳いでいた湖の辺りは相当寒いハズなんですが普通にしてました。ヤセ我慢なのか、寒さを感じなかったのか・・気になります。。
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。。
まだ肌寒いものの日差しからチリへの春の訪れを感じています。
