CHOCOLATINOのTシャツがロンドンに！！
わざわざロンドンから購入して頂けるなんて嬉しいものです！！
Gracias compadre!!
CHOCOLATINO goes to UK!!
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
仕事のお話
CHOCOLATINOロンドンへ行く！！
TOTE BAG
Tote bag large
Cactus!!
CHOCOLATINO WEBSTORE
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
WEBリニューアルしました
ようやくWEBリニューアルしました。
より南米の雰囲気を伝えたかったコトと、毎回旧式のPCでソフトを立ち上げデータをアップロードするのがかなりのストレスになっていたので別の作り方で製作しました。全て仕上げ週末に更新する予定だったのですが最後の設定で何か間違えたようで上手く表示できずバタバタ。結局、再度作り直しました。まあ、作業を改めて見直し覚えた点ではよかったのですが。
ツッコミ所が多々あるとは思いますが、自作DIYでやってますのでCHOCOLATINOの「アジ」という事でご容赦頂ければコレは幸いでございます。
春なので衣替えでのお知らせでした。今後共、宜しくお願い申し上げます。
で、Tシャツも？
Get covered!!!
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
まもなくWEBリニューアル
最近更新が滞りがちなのですが、こんな感じでウェブの衣替えをしております。
目がショボショボしてきました。
今月末にはお披露目できますのでしばしお待ちくださいませ！！！
お買い物はCHOCOLATINO WEBSTOREよりどうぞー。
気分一新！！！
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
来春に向けて
寒い日々が続いていますが、あと3ヶ月もすれば春が来るはずです。
波、自然、日本 、波乗りetc.との出会いに感謝し、ラテンのパワーで前進してしまうような！！！
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
商売繁盛！
サンチアゴで出会った招き猫！
白目をムイていてコワい・・でもパワーあり、ムム、。
なんだか縁起がよさそうなのでどうぞ。
商売繁盛！！！
CHOCOLATINO WEBSTORE（10月19日〜12月上旬まで通販業務停止させて頂きます）
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
ピト新作！
ピトとの新作が徐々に出来上がってきました。
来年はサーフィンする喜びを感じて頂けます。この感覚は世界共通ですね！
CHOCOLATINO WEBSTORE（10月19日〜12月上旬まで通販業務停止させて頂きます）
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
SOL ANDINO
ココへ深夜やってきてみんなでワイワイと。。
ヴィジャリカ郊外の森の中にひっそりと建つANERのアミーゴ宅。いつもお邪魔させてもらっている。
さて、翌朝。すがすがしい快晴。。
ゆっくりするつもりが、、ココん家の仕事が待っていた。すっかり忘れていた。昨年は畑の開墾だった。今日は新しい家を建てていてそこまで水道を通した。ぬかるん坂道でもいつでも車が登れるように石を敷き詰めた！後はなんだ？ANERともども無言で働く。。
こんなコトをしながら次回の新作が練られていきます。
CHOCOLATINO WEBSTORE（10月19日〜12月上旬まで通販業務停止させて頂きます）
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
ANERに再会、そして新たな動きが！
CHOCOLATINO 「エッ？？来月からフランス行くの？？？」
ANER 「そうなんだ！フランスのイベントから招待されたんだ！！」
・・・・というコトで予定を早めてANERの住む町までひとっ走りした（延べ11時間）。
到着してマテ茶で一息。。
なんてもフランスであるグラフィティのイベントにアラピンタ全員が招待されて、ANER自身としても個展を開く予定らしい！仲間の活躍は本当に嬉しいです！！
それからTシャツプリントを手伝うことに。深夜になりましたが終わらせてからみんなで出かけることになりました！寝袋も仕込んで準備万端です！
CHOCOLATINO WEBSTORE（10月19日〜12月上旬まで通販業務停止させて頂きます）
Para contactarse con CHOCOLATINO: ORDER FORM o EMAIL available…..
お問合せはCHOCOLATINO迄お問合せフォームまたはメールでお気軽に。
